British brewer BrewDog is likely to lose one of its premium products, after a battle with the estate of Elvis Presley