While the U.S. dollar index fell sharply Friday, the greenback did rally against one currency: the Russian ruble.